Fix for title bar hidden behind other UI
The title bar now reliably stays on top, keeping window controls accessible.
Fixes
- Fixed an issue where the title bar could be hidden behind other UI elements, making window controls inaccessible. The title bar now reliably stays on top of overlapping panels and headers.